Arts Martiaux
Texte interactif : Sélectionnez les kanjis avec la souris (ou le doigt) pour obtenir leur définition.
(2000 caractères disponibles)
© ramou.net
Note : Les icônes situés dans le coin inférieur droit de cette page permettent de cacher ou d’afficher les kanjis, les traductions, les kanas ou les rômajis.
| 武道 | ぶどう | budo (voie des armes) |
| 武士道 | ぶしどう | bushido (voie du guerrier) |
| 空手 | からて | karate (main vide) |
| 柔道 | じゅうどう | judo (voie de la souplesse) |
| 剣道 | けんどう | kendo (voie de l’épée) |
| 合気道 | あいきどう | aikido (voie de l’ardeur) |
| 弓道 | きゅうどう | kyudo (voie de l’arc) |
| 道場 | どうじょう | dojo (salle de la voie) |
| 突 | つき、づき | coup pointé |
| 直突 | ちょくづき | coup direct |
| 逆突 | ぎゃくづき | coup contraire |
| 蹴 | けり、げり | coup de pied |
| 前蹴 | まえげり | coup de pied direct |
| 横蹴 | よこげり | coup de pied latéral |
| 回し蹴 | まわしげり | coup de pied circulaire |
| 後ろ蹴 | うしろげり | coup de pied arrière |
| 受 | うけ | blocage |
| 上げ受 | あげうけ | blocage remontant |
| 腕受 | うでうけ | blocage de l’avant-bras |
| 払 | はらい、ばらい | balayage |
| 下段払 | げだんばらい | balayage bas |
| 打 | うち | coup, frapper |
| 手刀打 | しゅとううち | coup du sabre de main |
| 猿臂打 | えんぴうち | coup de coude du singe |
| 立 | たち、だち | debout |
| 前屈立 | ぜんくつだち | position avant |
| 後屈立 | こうくつだち | position arrière |
| 騎馬立 | きばだち | position du cavalier |
| 始め | はじめ | commencez |
| 用意 | ようい | préparez-vous |
| 止め | やめ | arrêtez |
| 休め | やすめ | repos |
| 気合 | きあい | kiai |
| 型 | かた | kata (modèle) |
| 平安 | へいあん | paix |
| 初段 | しょだん | premier grade |
| 左 | ひだり | gauche |
| 右 | みぎ | droite |
| 上 | じょう、うえ、あ | haut |
| 中 | ちゅう、なか | milieu |
| 下 | げ、した、さ | bas |
| 外 | そと | extérieur |
| 内 | うち | intérieur |
| 前 | まえ | devant |
| 後 | うしろ | derrière |
| 直 | ちょく | direct |
| 頭 | あたま、とう | tête |
| 首 | くび | cou |
| 手 | しゅ、て | main |
| 拳 | けん、こぶし | poing |
| 指 | ゆび | doigt |
| 肘 | ひじ | coude |
| 腹 | はら、ふく | ventre |
| 足 | あし、そく | jambe, pied |
| 踵 | かかと | talon |
| 猫 | ねこ | chat |
| 虎 | とら、こ | tigre |
| 熊 | くま | ours |
| 馬 | うま、ば | cheval |
| 船越 | ふなこし | «au delà du bateau» |
| 義珍 | ぎちん | «trésor de droiture» |
| 大島 | おおしま | «grande-île» |
| 中山 | なかやま | «montagne du centre» |
| 西山 | にしやま | «montagne de l’ouest» |
| 山口 | やまぐち | «bouche de la montagne» |
| 空手協会 | からてきょうかい | fédération de karaté |
| 松濤館 | しょうとうかん | Shotokan |
